Sun, 20 Jul 1997
 
#####         #####
##  ##        ##  ##
##  ## ###### #####  #####  ###### ####  ####
##  ## ##     ##     ##  ## ##    ##    ##
#####  ####   ##     #####  ####   ####  ####
       ##            ##  ## ##        ##    ##
------ ###### ------ ##  ## ###### ####  #### ------------------------
 
 ////  /////   ////  //  // /////  ////   //  //// ////// ////  /////
//  // //  // //     //  // //  // //  // // //      //  //  // //  //
////// /////   ////  //  // /////  //  // //  ////   //  ////// //  //
//  // //  //     // //  // //  // //  // //     //  //  //  // //  //
//  // /////   ////   ////  //  // /////  //  ////   //  //  // //  //
 
----------------------------------------------------------------------



Nôk az Interneten: Az e-mail
----------------------------

Ez a tanulmány a Badliverhood Foundation (Chicago, IL) megbízásából és
támogatásával készült a DePress Absurdistan nyugat-cybériai 
kutatóintézetében. A felméréseket szigorúan az Internetre korlátoztuk, 
földrajzilag Közép- és Nyugat-Európa, Észak-Amerika és Délkelet-Ázsia 
területe érintett. A szerzô ezúton határolja el magát mindennemű 
tiltakozástól, melyek az élô gyakorlaton amúgy sem változtatnának.


    Mottó: "Nôvel levelezni olyan, mintha Windows programot használna az
    emberfia: sosem tudhatja, a következô lépése nem az utolsó lesz-e az
    alkalmazásban..."


Több éves adatgyűjtés eredményeképpen az alábbi, statisztikailag
megalapozott megállapításokat tehetjük a nôk által elkövetett
e-mail-ek (Interneten továbbított levelek) fôbb jellegzetességeirôl,
melyet nyomatékosan figyelmébe ajánlunk a most felnövô o-taku 
generációnak:


1.  Nônemű e-mail írójától válaszra ne számíts.

    A Miss /dev/null cím nem ok nélkül adományozódik...


2.  Ha mégis válaszol, azt két sorban elintézi -- vagy két szóban.

    Kivéve, ha valami lényegtelen dologról van szó, ekkor a levél terjedelme
    több oldalnyi is lehet. Egyes hölgyek a semmirôl naponta több tucat
    levelet is képesek gyártani -- lásd a levelezôlistákat!


3.  Leveledbôl is csak a lényegtelenebbeket emeli ki, kizárólag arra 
    válaszol. (Hiába várod izgatottan a választ.)


4.  ... emiatt aztán a lényeges dolgokra nem marad energiája.

    Ezekre ne kérdezz rá mégegyszer, ez azon kevés dolgok egyike, amiben
    a nôk konzekvensek: ha egyszer nem válaszoltak valamire, akkor késôbb
    se fognak.


5.  A válasz sosem egyértelmű és nem is teljes.

    A nôk általában nem ismerik fel a visszaidézés lényegét, azt, hogy
    csakis a legszükségesebbet kell visszaidézni, és arra válaszolni.
    Inkább egyben leírják a mondandójukat, "elfeledvén" ezt-azt...
    (Annak oka van, ha leveled egyes sorait a címzett hölgy "nem látja 
    meg".)


6.  Érkezhet nagyméretű válasz...

    De ekkor is biztos lehetsz benne, hogy az egész leveled be van idézve,
    méghozzá a válasz _után_, hogy biztosítson, nem a megválaszolás miatt
    hagyta benne, hanem puszta nemtörôdömségbôl és érdektelenségbôl.

    (Következmény: mielôtt lelkesedni kezdenél az e-mail mérete láttán, 
    próbálj meg visszaemlékezni, hogy a saját üzeneted milyen hosszú volt.)

    Mindez levelezôlistákon még szörnyűbb: ha két hölgy összeakad,
    képesek pár kör alatt több tucat oldalnyi beidézést és viszontidézést
    összepakolni egymás leveleibôl -- a többi levelezô meg le van......


7.  Ha azt akarod, hogy figyeljen a hölgy a mondandódra, bosszantsd fel!

    Ha mindenképpen ragaszkodsz ahhoz, hogy leveledet alaposan olvassa
    végig, akkor vitát kell kezdeményezned. Ha jól választod meg a témát
    (a feminizmus és környéke többnyire biztos tipp), akkor hosszú,
    indulattól fűtött, szavaidat egyenként is ízekre szedô válaszra
    számíthatsz, s amennyiben a hölgy nem az anyanyelvén ír, a legtöbb
    szórakoztató nyelvi lelemény is ekkor jelenik meg...


8.  Ne számíts arra, hogy a levelének lesz szerkezete. Idôvel megszokod.

    A hölgyek ösztönös gyűlölettel viseltetnek az 'enter' billentyű
    és az üres (elválasztó) sorok iránt, így már az egyes bekezdések 
    elhatárolása is okozhat nehézséget. Amennyiben ez sikertelen, az 
    abból is eredhet, hogy nincsenek bekezdések... Visszaidézések közé
    beszúrt egysoros közlendôit csak szerencsével találod meg, fôleg, ha
    az általa használt program nem jelzi korrekten a visszaidézést --
    néha egyébként a saját soraival fog vitatkozni, mert ô sem tudja, mit
    írt...


9.  Az ígéreteket tekintsd úgy, mintha a levélben elhelyezett díszítô 
    sorminta lenne.

    A tiédet viszont számonkéri!!


10. A nôk nem írnak passzióból!

    Ha netalán saját maga szánná rá magát levélírásra (pl. mert szüksége 
    van valamire), az csupa kisbetűvel van írva, subject nélkül -- ezek 
    szintén az irántad való tisztelet minimális voltát hivatottak 
    kihangsúlyozni. Megint ne dôlj be a méretnek: a három soros üzenet 
    végén ott díszeleg a 2kByte-os signature -- és a rosszul beállított
    levelezôprogram miatt az üzenet mégegyszer rtf vagy html formátumban, 
    esetleg görög vagy thai karakterkészlettel... (Thanks, B.G.!)

    Nagybetűkön kívül az írásjelek sem jelennek meg tömegével (vesszô,
    gondolat és zárójel soha), ami mégis megtalálható, az is lehet 
    félrevezetô. A '?!' jelpár használata elég elterjedt, holott egyikük 
    sem tudja, mit jelent...

   
11. A nônek mindig igaza van -- szerinte.

    Számíts arra, hogy a levélben lesz legalább egy teljesen érdektelen, 
    a témába nem vágó, mindazonátal fontosnak tálalt kérdés, amire ha nem 
    válaszolsz kedvezôen, akkor örök harag. (pl. "Ismered Zuhjan Iramszar 
    'Csótányevôk' c. verseskötetét?")

    Ha egy hölgynek nincs igaza és vagy olyan óvatlan, hogy rábizonyítod,
    hasonló taktikát fog követni: egy teljesen jelentéktelen területen
    "vizsgáztat", majd mivel itt megbuksz, az eredeti bizonyításodat is
    cáfoltnak nyilvánítja, hiszen "bunkó" vagy...


12. Ne ess kétségbe, ha elsôre nem érted!

    Ahhoz, hogy megérts egy hosszabb nôi levelet, próbáld az egyes 
    gondolatokat, mondatokat önálló és átrendezhetô egységeknek 
    tekinteni -- ugyanis nem mindig logikus sorrendben következnek. 

    Tipikus, hogy a többé-kevésbé folytonos témát egy-egy abszolút 
    oda nem illô mondat, bekezdés töri meg, majd folytatódik a levél.
    A másik jellegzetes dolog a véget nem érô mondat -- ezt onnan ismered 
    meg, hogy a hetedik sor táján zsongani kezd a fejed és fogalmad sincs,
    mivel kezdôdött a mondat, vagy mi az értelme -- nyugodj meg, a levél
    írója sem tudja...


13. Nyugi! Nem gondolja komolyan!

    Ha levelében hirtelen nagyon kedves hangot üt meg, azonnal nézz utána,
    milyen elôre megígért kötelezettséged vált esedékessé! _Utólag_ nem
    jellemzô a hála...


A vizsgálódást természetesen nem zártuk még le, hiszen egyre több hölgy
kapcsolódik be az Internetbe, ebbe a története során eddig zömmel férfiak
által "uralt" médiába. Szó nincs arról, hogy bárki akadályozta volna a
nôket ezügyben -- egyszerűen nem volt kedvük hozzá. Ezért aztán az
Interneten kialakult kultúra (és Netikett) számukra ismeretlen és 
érthetetlen, vadnak és ellenségesnek érezehetik, az off-Internet médiákon
felszólalhatnak ellene. Egy dologban bizonyosan igazuk van: az e-mail,
vagy bármely más virtuális kapcsolat nem pótolja az igazit.


(c) DePress Absurdistan, 1997
(c) Badliverhood Foundation, 1997


Köszönet illeti a tanulmány elkészítésében bármilyen módon segítséget nyújtó
szervezeteket és virtuális személyiségeket: 

A.N.G.E.L.S. (kelet-ázsiai adatgyűjtés), 
MVP (számos hasznos tanács és megfigyelés), 
InterPen (publikálási lehetôség), 
HIX és FidoNet (számos elemzés, vita és példa),
MS bugok (melyek nélkül nem bosszankodnánk annyit)
Mimaska, DeLisa, Babayaga, Moonchild, és még sokan mások.